Perguntas e respostas sobre a migração 8200 para i500

O guia orienta a avaliação inicial da substituição do 8200 vector por um i510 ou i550. Ele ajuda a verificar adequação, diferenças de instalação, controle, comunicação e parametrização, mas não substitui o projeto detalhado.

O documento foi preparado para engenheiros de aplicação, equipes de vendas e gerenciamento de projetos. O conteúdo também é útil para manutenção, desde que as decisões finais sejam confirmadas nos documentos técnicos vigentes.

Não. O próprio guia determina que os documentos técnicos sejam considerados na engenharia detalhada. Dados de corrente, proteção, montagem, EMC, segurança e acessórios devem ser confirmados para o código exato do equipamento.

A comparação foi elaborada com base nos produtos disponíveis em 2023. Como portfólio, software e acessórios podem mudar, a seleção final deve usar a documentação atual da página do produto Lenze.

O guia destaca disponibilidade de produção e estoque, suporte e reparo, menor custo, maior eficiência e recursos atuais de comunicação e comissionamento. A substituição também coloca a aplicação em uma família de produto mais nova.

O guia informa melhor eficiência em relação ao 8200 vector e disponibilidade do modo VFC Eco. O ganho real depende do motor, do perfil de carga e da parametrização; por isso, deve ser validado na aplicação.

Segundo o guia, a série atende ao nível IE2 conforme a EN 50598-2. Para declarar conformidade do conjunto instalado, confirme a variante, o motor, as condições de operação e a documentação atual.

Sim. A família inclui possibilidades como EtherCAT, PROFINET e EtherNet/IP, além de CANopen, Modbus e, no i550, PROFIBUS e Ethernet POWERLINK. A disponibilidade depende da unidade de controle escolhida.

O guia informa que o módulo USB permite parametrização sem fonte de alimentação externa. Isso facilita a preparação e a manutenção, mas não elimina a necessidade de seguir o procedimento de comissionamento do modelo.

O guia indica chopper de frenagem integrado em todos os tamanhos do i550. Ainda é necessário dimensionar o resistor, a energia de frenagem e o ciclo de trabalho conforme a aplicação.

Normalmente não. A avaliação deve incluir dimensões e furação, tensão e rede, terminais, quantidade e tipo de I/O, segurança, protocolo de comunicação, palavras de controle, parâmetros e método de comissionamento.

Registre o código e a plaqueta do 8200 vector, potência, tensão, corrente, método de montagem, módulos FIF e AIF, sinais utilizados, rede industrial, motor, encoder, frenagem, funções de segurança e parâmetros críticos.

A tabela de potência e tensão marca em vermelho combinações sem substituição direta. Nesses casos, é necessário rever arquitetura, alimentação, potência, montagem ou outro produto, em vez de assumir equivalência automática.

Não. O i510 atende aplicações mais simples e possui limitações de I/O, rede e controle. O i550 oferece mais variantes, opções de comunicação, encoder, segurança e recursos de aplicação.

A nova configuração deve atender simultaneamente potência, tensão, corrente, sobrecarga, montagem, I/O, segurança, comunicação e funções do processo. Uma coincidência de potência nominal não basta.

Em geral, o i500 é menor ou do mesmo tamanho. Há exceções de carcaça e pequenas diferenças de altura; a documentação cita 30 kW em 400 V e acréscimo aproximado de 5 mm em algumas potências.

O guia cita 0,37 kW no tamanho 1 e 7,5 kW e 11 kW no tamanho 5. Confirme o desenho dimensional da variante selecionada antes de perfurar a placa.

Sim. O guia aponta diferença de tamanho de estrutura nessa combinação. A substituição deve conferir dimensões externas, posição dos terminais, ventilação e interferências no painel.

Não deve ser presumido. O 8200 vector usa trilhos de fixação, enquanto o i500 utiliza furos tipo fechadura; o guia alerta que provavelmente serão necessários novos furos.

O guia informa montagem lado a lado com folga zero e sem redução de desempenho. Ainda devem ser respeitadas as folgas superior e inferior e as condições térmicas indicadas no manual do modelo.

A tabela do guia indica placa fria para o 8200 vector e não para i510/i550. Se a instalação existente usa cold plate, a arquitetura mecânica e térmica precisa ser refeita.

A comparação indica push-through no 8200 vector e não na configuração i500 considerada. A dissipação e o grau de proteção do painel devem ser reavaliados.

Não como substituição equivalente na tabela do guia. Aplicações de 0,25 a 11 kW que usam montagem lateral devem ter o arranjo físico reprojetado.

A comparação não indica essa opção no i500. Em equipamentos de 0,25 a 3 kW montados em trilho DIN, revise a fixação e a placa de montagem.

Sim. A tabela mecânica indica dissipador integrado tanto no 8200 vector quanto no i500. Isso não dispensa o cálculo de ventilação do painel.

Não em todas as combinações de tensão e configuração. A tabela deve ser lida por potência e alimentação; algumas células são marcadas como sem substituição direta.

Na comparação do guia, o i550 cobre as faixas superiores até 110 kW em 3 x 400/480 V. A seleção final depende também de corrente, sobrecarga e condições ambientais.

Não na tabela apresentada. O i510 aparece nas faixas menores, enquanto as potências mais altas são atendidas pelo i550.

Sim. A visão geral mostra variantes 1 x 230 V para i510 e i550 em potências selecionadas. Confirme filtro, corrente e código da variante.

A tabela apresenta variantes 1/3 x 230 V em determinadas potências. A ferramenta de migração também distingue tensão e fase ao montar o código do produto sugerido.

Sim, em potências específicas. A tabela do guia identifica essa faixa e a planilha trata 3 x 220 V como uma condição própria na geração do código.

Sim. O guia apresenta variantes de 3 x 400/480 V para i510 e i550, com o i550 cobrindo a faixa de potência mais ampla.

Sim. A tabela separa variantes com e sem filtro. O código sugerido pela planilha também considera tensão, potência e filtro integrado; essa característica deve coincidir com o projeto EMC.

Não. Use corrente nominal, capacidade de sobrecarga, tensão, regime, frequência de saída, tipo de motor e ambiente. A potência em kW é apenas um dos filtros iniciais.

As áreas verdes indicam substituição disponível. As áreas vermelhas indicam ausência de substituição direta para aquela combinação.

A tabela do guia cita redes TT e TN e, para 15 a 90 kW, rede IT. A compatibilidade exata depende da variante e das medidas exigidas para a rede.

A comparação indica TT, TN e IT. A instalação em IT deve seguir as instruções específicas de filtro, monitoramento de isolamento e EMC do manual.

Não como equivalência direta no quadro. O 8200 vector aparece com essa conexão, enquanto i510 e i550 não são indicados para ela.

O guia apresenta 450 a 775 V para a conexão CC de 400 V trifásica. Esse limite não deve ser transportado para o i500 sem revisão.

A tabela apresenta 450 a 740 V. Como o limite superior difere do 8200 vector, sistemas com barramento comum exigem verificação detalhada.

O guia mostra 320 a 550 V entre as entradas trifásicas e PE. Confirme o código do equipamento e a documentação de instalação.

A comparação apresenta 340 a 528 V. Uma instalação próxima aos extremos da faixa antiga deve ser revisada antes da substituição.

Sim. O guia informa que a placa dos cabos de controle está incluída como padrão.

Não necessariamente. O guia informa que ela deve ser encomendada separadamente quando necessária.

Sim, ficam no mesmo lado, mas a posição exata pode mudar. Reserve comprimento e raio de curvatura suficientes para refazer a conexão.

Não. Mesmo com os conectores no mesmo lado, a posição, o tipo de terminal e a identificação mudam. Refaça o diagrama e confira seção, blindagem e torque de aperto.

O terminal 62, usado como saída analógica de frequência, corresponde à saída AO1 no i500. A escala e o tipo de sinal devem ser configurados no novo inversor.

A entrada analógica de setpoint do terminal 8 corresponde à AI1. Reconfigure o tipo de sinal e os limites da entrada.

O i500 fornece 10 V para potenciômetro. O circuito existente deve ser verificado, porque a tensão de referência não é a mesma.

Use GND no i500. O guia observa que todos os GND do i500 têm o mesmo potencial.

No i500, a alimentação para as entradas digitais é 24 V. Verifique a compatibilidade dos sensores e da lógica externa.

Não. O guia informa que a saída digital do i500 é alimentada internamente, por isso não há equivalente direto para o terminal 59.

Use os contatos NO, NC e COM. A função de falha pode ser atribuída em P420.01 conforme a lógica desejada.

São quatro entradas digitais mais a entrada CINH.

São seis entradas digitais mais a entrada CINH.

O i510 Basic I/O possui cinco entradas digitais.

O i550 Standard I/O possui cinco entradas digitais.

O i550 Application I/O possui sete entradas digitais.

O 8200 vector Standard I/O, o i510 Basic I/O e o i550 Standard I/O possuem uma saída digital. O 8200 vector Application I/O e o i550 Application I/O possuem duas.

As configurações comparadas possuem uma saída a relé, com exceção de algumas versões do 8200 vector de 15 a 90 kW, que podem ter duas. No i500 o relé oferece contatos NO e NC.

Existe uma entrada analógica bipolar configurável para tensão ou corrente.

Existem duas entradas analógicas bipolares configuráveis para tensão ou corrente.

O i510 possui uma entrada configurável para tensão ou corrente e uma entrada adicional de tensão.

As versões Standard I/O e Application I/O comparadas oferecem duas entradas analógicas bipolares para tensão ou corrente.

São duas saídas analógicas configuráveis para tensão ou corrente.

O i550 aceita PNP ou NPN nas configurações comparadas. O i510 Basic I/O é indicado como PNP.

O quadro não indica entrada de encoder no i510. Se a aplicação usa realimentação, considere o i550 e valide o tipo de sinal.

DI3 e DI4 podem ser usadas para encoder até 100 kHz, conforme a configuração indicada no guia.

Sim. O guia indica entrada de 24 V externa para manter a eletrônica ativa. Verifique a unidade de controle e o esquema de alimentação.

No 8200 vector, CINH era uma inibição de hardware. No i500, as funções de I/O são atribuídas em P400.xx e a função equivalente é configurada em P400.01.

Use DI1 e configure P400.01 como Entrada digital 1 [11]. O guia também indica P400.02 como VERDADEIRO [1] na configuração padrão apresentada.

A função JOG1 passa para DI4 e sua frequência predefinida é parametrizada em P450.01.

A função JOG2 passa para DI5 e sua frequência predefinida é parametrizada em P450.02.

A função pode ser atribuída a DI2. O quadro indica P400.04 como não conectado e P400.05 como Entrada digital 2 [12] na configuração mostrada.

Use DI3 e atribua a função correspondente no grupo P400.xx.

Use DO1. A configuração padrão apresentada associa P420.02 à indicação de pronto para operar [51].

No 8200 vector eram usados a inibição de pulso via relé KSR e a inibição do controlador. No i550, use as duas entradas de segurança independentes SIA e SIB e valide o circuito conforme o nível de segurança requerido.

Não. A numeração e a organização foram alteradas. Recrie a parametrização por função e valide cada valor, em vez de transferir uma lista de códigos.

A série i500 reorganizou os parâmetros para melhorar a usabilidade. Por isso, o mesmo número do 8200 vector não identifica necessariamente a mesma função.

Para seleção da referência e do modo de operação, use P201.01. No i500, esse parâmetro trata referência de velocidade padrão. Transfira o valor somente depois de conferir unidade, faixa e comportamento no manual atual.

Para configuração fixa das entradas digitais, use P400.xx. No i500, esse parâmetro trata atribuição livre das funções de I/O. Transfira o valor somente depois de conferir unidade, faixa e comportamento no manual atual.

Para frequência mínima de saída, use P210.00. No i500, esse parâmetro trata limite mínimo de frequência. Transfira o valor somente depois de conferir unidade, faixa e comportamento no manual atual.

Para frequência máxima de saída, use P211.00. No i500, esse parâmetro trata limite máximo de frequência. Transfira o valor somente depois de conferir unidade, faixa e comportamento no manual atual.

Para tempo de aceleração, use P220.00. No i500, esse parâmetro trata rampa de aceleração. Transfira o valor somente depois de conferir unidade, faixa e comportamento no manual atual.

Para tempo de desaceleração, use P221.00. No i500, esse parâmetro trata rampa de desaceleração. Transfira o valor somente depois de conferir unidade, faixa e comportamento no manual atual.

Para modo de operação, use P300.00. No i500, esse parâmetro trata modo de controle do motor. Transfira o valor somente depois de conferir unidade, faixa e comportamento no manual atual.

Para frequência nominal da característica V f, use P303.02. No i500, esse parâmetro trata frequência nominal V f. Transfira o valor somente depois de conferir unidade, faixa e comportamento no manual atual.

Para boost mínimo de tensão, use P316.01. No i500, esse parâmetro trata Vmin boost. Transfira o valor somente depois de conferir unidade, faixa e comportamento no manual atual.

Para tipo de sinal analógico, use P430.01. No i500, esse parâmetro trata configuração da entrada analógica. Transfira o valor somente depois de conferir unidade, faixa e comportamento no manual atual.

Para JOG1, use P450.01. No i500, esse parâmetro trata frequência predefinida 1. Transfira o valor somente depois de conferir unidade, faixa e comportamento no manual atual.

Para JOG2, use P450.02. No i500, esse parâmetro trata frequência predefinida 2. Transfira o valor somente depois de conferir unidade, faixa e comportamento no manual atual.

Para JOG3, use P450.03. No i500, esse parâmetro trata frequência predefinida 3. Transfira o valor somente depois de conferir unidade, faixa e comportamento no manual atual.

Para velocidade nominal do motor, use P320.04. No i500, esse parâmetro trata velocidade nominal. Transfira o valor somente depois de conferir unidade, faixa e comportamento no manual atual.

Para corrente nominal do motor, use P323.00. No i500, esse parâmetro trata corrente nominal. Transfira o valor somente depois de conferir unidade, faixa e comportamento no manual atual.

Para frequência nominal do motor, use P320.05. No i500, esse parâmetro trata frequência nominal. Transfira o valor somente depois de conferir unidade, faixa e comportamento no manual atual.

Para tensão nominal do motor, use P320.07. No i500, esse parâmetro trata tensão nominal. Transfira o valor somente depois de conferir unidade, faixa e comportamento no manual atual.

Para fator de potência do motor, use P320.08. No i500, esse parâmetro trata cos phi do motor. Transfira o valor somente depois de conferir unidade, faixa e comportamento no manual atual.

Para configuração do PTC, use P309.02. No i500, esse parâmetro trata proteção PTC disponível somente no i550. Transfira o valor somente depois de conferir unidade, faixa e comportamento no manual atual.

Para condição de partida, use P203.01 e P203.02. No i500, esse parâmetro trata tipo de início e partida ao energizar. Transfira o valor somente depois de conferir unidade, faixa e comportamento no manual atual.

Para função do relé, use P420.01. No i500, esse parâmetro trata atribuição do relé. Transfira o valor somente depois de conferir unidade, faixa e comportamento no manual atual.

Para função da saída digital, use P420.02. No i500, esse parâmetro trata atribuição da saída digital. Transfira o valor somente depois de conferir unidade, faixa e comportamento no manual atual.

O guia indica EasyStarter. O aplicativo Smart Keypad também pode ser usado em tarefas compatíveis com a unidade de controle.

O guia relaciona teclado, módulo USB e módulo WLAN. A disponibilidade depende da configuração do produto e dos acessórios.

Sim. O módulo de memória facilita a preparação e a substituição, mas deve ser usado conforme o procedimento específico da série.

Não da mesma forma. O guia afirma que o procedimento de upload e download pelo teclado do 8200 vector não é reproduzido no i500.

No 8200 vector, a faixa era configurada com ganho e offset. No i500, a parametrização usa valores mínimo e máximo; converta a escala e teste os pontos de 0, 50 e 100 por cento.

Sim. A tabela indica teclado opcional tanto no 8200 vector quanto no i510/i550.

Faça o teste inicialmente sem carga ou em condição controlada. Confirme sentido, limites, rampas, corrente, entradas, saídas, falhas, comunicação, frenagem e parada segura antes de liberar o processo.

Na comparação, CANopen está disponível em 8200 vector, i510 e i550. Há opção nas três famílias, mas o objeto de comunicação, as palavras de controle e a parametrização devem ser adaptados.

Na comparação, PROFIBUS está disponível em 8200 vector e i550. O i510 não aparece com PROFIBUS na comparação. Para manter a rede, considere uma unidade de controle i550 compatível.

Na comparação, Ethernet POWERLINK está disponível em 8200 vector e i550. A opção é apresentada para 8200 vector e i550, não para i510.

Na comparação, CAN Systembus está disponível em somente 8200 vector. O i500 não oferece substituição direta para o CAN Systembus indicado no 8200 vector.

Na comparação, AS i PT está disponível em somente 8200 vector. A comunicação AS i PT não aparece no i510 ou i550; a arquitetura de rede precisa ser alterada.

Na comparação, DeviceNet está disponível em somente 8200 vector. Não há opção direta no i500 comparado. Planeje a migração de protocolo ou um gateway validado.

Na comparação, INTERBUS está disponível em somente 8200 vector. O i500 não oferece a opção indicada. A rede deve ser modernizada ou integrada por outra solução.

Na comparação, LECOM está disponível em somente 8200 vector. LECOM não é apresentado no i500. O controle e os dados devem migrar para um protocolo suportado.

Na comparação, Modbus está disponível em i510 e i550. A série i500 adiciona Modbus, enquanto o 8200 vector não aparece com essa opção na tabela.

Na comparação, EtherCAT está disponível em somente i550. EtherCAT é uma possibilidade nova do i550 e pode ser usada em uma modernização da rede.

Na comparação, PROFINET está disponível em somente i550. PROFINET é oferecido no i550 e permite integração a arquiteturas Ethernet industriais atuais.

Na comparação, EtherNet IP está disponível em somente i550. EtherNet IP aparece como opção do i550 e não do i510 ou 8200 vector na comparação.

Não. O guia informa que o i500 suporta apenas uma rede por vez.

Não. As palavras de controle e os endereços de registro foram alterados. O programa do PLC ou controlador deve ser revisado com o manual da rede escolhida.

Sim. A seleção entre CANopen e Modbus é feita por chave DIP na unidade combinada indicada pelo guia.

Não. O guia informa que CANopen e Modbus usam unidades de controle diferentes no i550.

A taxa de transmissão e o endereço são parâmetros de software. O guia observa que não há resistor de terminação disponível nessa configuração.

Taxa de transmissão, endereço e resistor de terminação são selecionados por chaves DIP, conforme o guia.

Sim. No 8200 vector essa combinação dependia da placa FIF; no i510 e no i550 ela é indicada como disponível.

A comparação associa o i510 ao Basic I/O quando há fieldbus.

A comparação associa o i550 ao Standard I/O na combinação com fieldbus.

É o módulo de função que fornece I/O ou comunicação ao 8200 vector. A planilha explica que o FIF é obrigatório para a operação e pode ser Standard I/O, Application I/O ou um módulo de fieldbus.

Sim. A aba FIF-8200vector informa que um módulo FIF é necessário para a operação do inversor.

As versões de 15 a 90 kW podem usar dois módulos FIF. A planilha determina que um deles seja Standard I/O.

Sim. A lista de opções do 8200 vector inclui Standard I/O. Selecione o tipo realmente instalado, porque ele influencia I/O, comunicação e a sugestão de substituição.

Sim. A lista de opções do 8200 vector inclui Application I/O. Selecione o tipo realmente instalado, porque ele influencia I/O, comunicação e a sugestão de substituição.

Sim. A lista de opções do 8200 vector inclui AS i. Selecione o tipo realmente instalado, porque ele influencia I/O, comunicação e a sugestão de substituição.

Sim. A lista de opções do 8200 vector inclui CAN. Selecione o tipo realmente instalado, porque ele influencia I/O, comunicação e a sugestão de substituição.

Sim. A lista de opções do 8200 vector inclui CAN I/O. Selecione o tipo realmente instalado, porque ele influencia I/O, comunicação e a sugestão de substituição.

Sim. A lista de opções do 8200 vector inclui CAN I/O RS. Selecione o tipo realmente instalado, porque ele influencia I/O, comunicação e a sugestão de substituição.

Sim. A lista de opções do 8200 vector inclui CANopen. Selecione o tipo realmente instalado, porque ele influencia I/O, comunicação e a sugestão de substituição.

Sim. A lista de opções do 8200 vector inclui DeviceNet. Selecione o tipo realmente instalado, porque ele influencia I/O, comunicação e a sugestão de substituição.

Sim. A lista de opções do 8200 vector inclui INTERBUS. Selecione o tipo realmente instalado, porque ele influencia I/O, comunicação e a sugestão de substituição.

Sim. A lista de opções do 8200 vector inclui LECOM B. Selecione o tipo realmente instalado, porque ele influencia I/O, comunicação e a sugestão de substituição.

Sim. A lista de opções do 8200 vector inclui PROFIBUS. Selecione o tipo realmente instalado, porque ele influencia I/O, comunicação e a sugestão de substituição.

Sim. A lista de opções do 8200 vector inclui PROFIBUS I/O. Selecione o tipo realmente instalado, porque ele influencia I/O, comunicação e a sugestão de substituição.

É um módulo opcional usado em várias famílias Lenze, inclusive no 8200 vector. A planilha informa que o AIF não é obrigatório para o funcionamento do inversor.

Sim. CAN aparece na lista de AIF da planilha. Registre o código exato do módulo para avaliar se a rede pode ser mantida ou precisa ser migrada.

Sim. DeviceNet aparece na lista de AIF da planilha. Registre o código exato do módulo para avaliar se a rede pode ser mantida ou precisa ser migrada.

Sim. Ethernet POWERLINK aparece na lista de AIF da planilha. Registre o código exato do módulo para avaliar se a rede pode ser mantida ou precisa ser migrada.

Sim. INTERBUS aparece na lista de AIF da planilha. Registre o código exato do módulo para avaliar se a rede pode ser mantida ou precisa ser migrada.

Sim. LECOM A aparece na lista de AIF da planilha. Registre o código exato do módulo para avaliar se a rede pode ser mantida ou precisa ser migrada.

Sim. LECOM A B aparece na lista de AIF da planilha. Registre o código exato do módulo para avaliar se a rede pode ser mantida ou precisa ser migrada.

Sim. LECOM B aparece na lista de AIF da planilha. Registre o código exato do módulo para avaliar se a rede pode ser mantida ou precisa ser migrada.

Sim. LECOM LI aparece na lista de AIF da planilha. Registre o código exato do módulo para avaliar se a rede pode ser mantida ou precisa ser migrada.

Sim. PROFIBUS aparece na lista de AIF da planilha. Registre o código exato do módulo para avaliar se a rede pode ser mantida ou precisa ser migrada.

Sim. EtherCAT aparece na lista de AIF da planilha. Registre o código exato do módulo para avaliar se a rede pode ser mantida ou precisa ser migrada.

Sim. O controle de motores assíncronos é indicado para o 8200 vector e para a série i500.

Sim. O guia apresenta essa capacidade como recurso da série i500, não do 8200 vector.

A tabela informa 650 Hz.

A tabela informa 599 Hz. Para valores acima de 599 Hz, o guia remete a uma variante Tipo C.

Sim. O modo VFCplus linear em malha aberta está disponível.

Sim. O modo VFCplus quadrático em malha aberta está disponível.

O i550. O quadro não indica esse recurso no i510.

Sim. Esse recurso aparece no i550 e não no 8200 vector ou i510 na comparação.

Sim. O guia apresenta essa opção como recurso da série i500.

É o recurso de economia de energia disponível no i500. Ele deve ser aplicado quando o perfil de carga e o tipo de motor forem compatíveis.

Sim. O controle por impressão de tensão aditiva é indicado nas duas famílias.

Sim. O SLVC oferece controle de velocidade e torque, como no 8200 vector.

O guia indica velocidade e torque em SLPSM, com a observação de que o recurso estava em preparação na comparação.

Sim. O quadro apresenta servocontrole para ASM no i550.

Sim. O controlador de processo PID está disponível nas duas famílias.

Sim. A função aparece no 8200 vector e no i500.

O guia indica 15 setpoints fixos de velocidade e dois valores fixos para aceleração e desaceleração. No 8200 vector, a referência é 7, 4 e 4.

Sim. A função é indicada nas duas famílias.

O guia indica três faixas de frequência tanto no 8200 vector quanto no i500.

Sim. O controle de freio aparece como recurso do i500 e não do 8200 vector na tabela.

Sim. A função é indicada nas duas famílias.

Sim. O religamento em motor girando aparece no 8200 vector e no i500.

O 8200 vector oferece uma configuração básica própria e quatro conjuntos completos. O i500 usa a organização indicada como parâmetro 4 x 32; a lógica de seleção deve ser replanejada.

Sim. O sequenciador aparece como recurso novo em relação ao 8200 vector.

Sim. Configure a condição de partida e avalie os riscos da partida ao energizar.

Sim. A função de freio CC aparece nas duas famílias.

Sim. A função de freio CA aparece nas duas famílias.

Sim. A função está indicada para o 8200 vector e para o i500.

O guia associa os antigos E1 e E2 às entradas DI3 e DI4 no i550, conforme a parametrização escolhida.

Sim. O suporte a unidades de usuário é indicado nas duas famílias.

Ela recebe o número de material ou a identificação do inversor antigo e gera sugestões de i510, i550, i550 em unidades separadas e i550 protec, quando os requisitos podem ser atendidos.

Informe o Material Number do inversor descontinuado. A planilha procura a série e o tipo associados antes de montar as opções de substituição.

Selecione manualmente a série do inversor e informe o tipo. Para o 8200 vector, também será necessário indicar os módulos FIF e AIF usados.

Consulte a plaqueta do inversor e procure o campo Id No ou Material Number. A aba Mat.No. mostra fotografias e exemplos de localização.

Sim. A entrada manual de série e tipo é a alternativa prevista quando o número de material não está na base.

No 8200 vector, o FIF define I/O e comunicação e é obrigatório. A sugestão precisa conhecer essas funções para escolher uma unidade i500 compatível.

O AIF pode adicionar comunicação ou interface. Mesmo sendo opcional, ele pode representar um requisito que precisa ser mantido ou migrado.

A tela principal prevê quatro caminhos: i510, i550 integrado, i550 com unidade de controle e potência separadas e i550 protec.

É a tentativa de atender o inversor antigo com um i510. Quando os requisitos excedem o produto, a descrição informa que o i510 não atende.

É a sugestão de um i550 em configuração integrada. A ferramenta retorna tipo, número de material quando disponível e uma descrição das características.

A terceira alternativa separa unidade de controle e unidade de potência. Esse formato pode ser útil quando a configuração modular atende melhor a comunicação e o I/O.

É a alternativa descentralizada ou com grau de proteção elevado, quando aplicável. A ferramenta retorna código e descrição da configuração sugerida.

Analise a opção i550 e identifique qual requisito bloqueou o i510, como potência, tensão, I/O, comunicação, proteção ou função de controle.

Não force uma equivalência. Revise os avisos, a montagem, a tensão, a comunicação, o grau de proteção e as funções especiais; pode ser necessário alterar a arquitetura ou consultar o suporte Lenze.

Sim, quando o tipo calculado é encontrado nas bases i500-Data ou i550P-Data. A ausência de número deve ser tratada como item de verificação comercial e técnica.

Sim. A descrição montada pela planilha reúne modelo, potência, tensão, segurança, proteção, filtro, comunicação, I/O e interface conforme a alternativa.

Sim. O filtro integrado participa da interpretação do produto antigo e da formação do código i500 sugerido.

Sim. A lógica distingue configurações como IP20, IP31, IP54, IP65 e i550 protec, conforme a família. A compatibilidade mecânica e ambiental ainda deve ser conferida.

Sim. A formação do código i500 inclui a opção de segurança. O circuito e o nível de desempenho devem ser validados separadamente.

Sim. Basic I/O, Standard I/O e Application I/O influenciam a alternativa e o código da unidade de controle.

Sim. Os módulos FIF e AIF e o código do inversor antigo ajudam a identificar a rede. A ferramenta verifica se existe uma opção i500 compatível ou gera um aviso.

Não. Ela é uma ferramenta de triagem e sugestão. A seleção final deve ser confirmada com os manuais, dados elétricos e mecânicos, catálogo atual e requisitos da máquina.

Sim. A lógica da planilha gera um aviso quando a entrada antiga 1 x 110/220 V passa para 1 x 220 V. Confirme a rede disponível antes de aceitar a sugestão.

Sim. A lógica registra que instalação cold plate e push-through não estão disponíveis na série i500 considerada. A montagem deve ser reprojetada.

Sim. A planilha identifica versões antigas de alta frequência e informa que a faixa de 0 a 1000 Hz não está disponível na configuração i500 padrão, limitada a 599 Hz.

Sim. A aba Old-Data relaciona Material Number, Type e Series e alimenta a busca da tela principal.

Elas armazenam regras de interpretação de códigos, listas de produtos e bases de números de material. Não devem ser alteradas durante o uso normal, porque sustentam as sugestões da tela principal.

Não. O número de material identifica um item comercial específico, enquanto o tipo codifica as características técnicas. A ferramenta pode usar um para localizar o outro.

Registre o código antigo, a plaqueta, FIF, AIF, opção sugerida, número de material, avisos e as verificações feitas nos manuais. Esse registro evita aprovar a migração apenas pela saída da planilha.